bani,gurbani,shri guru granth sahib ji, Hukumnama ,hukamnama, mukhwak, Darbar Sahib

Morning Hukamnama Sahib From Gurdwara Sri Dukhniwaran Sahib, Ludhiana

(ANG : 813-814)

iblwvlu mhlw 5 ]

iehu swgru soeI qrY jo hir gux gwey ]

(hy BweI! ieh jgq, mwno, iek smuMdr hY ijs ivc ivkwrW dw pwxI TwTW mwr irhw hY) ies smuMdr ivcoN auhI mnu`K pwr lμGdw hY, jyhVw prmwqmw dI is&iq-swlwh dy gIq gWdw rihMdw hY,

swDsMgiq kY sMig vsY vfBwgI pwey ]1]

jyhVw swD sMgiq dy nwl myl-jol r`Kdw hY [ (pr ieh dwiq) koeI BwgW vwlw mnu`K pRwpq krdw hY [1[

suix suix jIvY dwsu qum@ bwxI jn AwKI ]

hy pRBU! qyry syvk qyrI is&iq-slwh dI jyhVI bwxI aucwrdy hn, qyrw dws aus bwxI ƒ hr vyly sux sux ky Awqmk jIvn pRwpq krdw hY [

pRgt BeI sB loA mih syvk kI rwKI ]1] rhwau ]

(ies qrHW ivkwrW qoN bcw ky) qUM Awpxy syvk dI jo ie`zq r`Kdw hYN, auh swry sMswr ivc au~GV pYNdI hY [1[rhwau[

Agin swgr qy kwiFAw pRiB jlin buJweI ]

(hy BweI! ijs syvk ny is&iq-swlwh dI bwxI sux ky Awqmk jIvn pRwpq kr ilAw) prmwqmw ny Awp aus ƒ (ivkwrW dI) A`g dy smuMdr ivcoN k`F ilAw, prmwqmw ny Awp (aus dy AMdroN ivkwrW dI) sVn SWq kr id`qI [

AMimRq nwmu jlu sMicAw gur Bey shweI ]2]

siqgurU jI ny aus syvk dI shwieqw kIqI, qy (aus dy ihrdy ivc) Awqmk jIvn dyx vwlw nwm-jl iCVikAw [2[

jnm mrx duK kwitAw suK kw Qwnu pwieAw ]

(hy BweI! ijs syvk ny is&iq-swlwh dI bwxI sux sux ky Awqmk jIvn l`B ilAw) aus ny jnm mrn dy gyV dw du`K k`t ilAw, aus ny auh (Awqmk) itkwxw l`B ilAw ijQy suK hI suK hY,

kwtI islk BRm moh kI Apny pRB BwieAw ]3]

aus ny (Awpxy AMdroN) Btkxw qy moh dI PwhI k`t leI, auh syvk Awpxy pRBU ƒ ipAwrw l`gx l`g ipAw [3[

mq koeI jwxhu Avru kCu sB pRB kY hwiQ ]

(pr, hy BweI!) ikqy ieh nwh smJ lYxw (ik ieho ijhw Awqmk) Awnμd mwxn vwsqy AsW jIvW dw) koeI hor cwrw c`l skdw hY (XkIn nwl jwxo ik) hryk jugiq prmwqmw dy (Awpxy) h`Q ivc hY [

srb sUK nwnk pwey sMig sMqn swiQ ]4]22]52]

hy nwnk! auhI syvk swry suK pRwpq krdw hY jo sMq jnW dI sMgiq ivc rihMdw hY jo sMq jnW dy nwl rihMdw hY [4[22[52[