bani,gurbani,shri guru granth sahib ji, Hukumnama ,hukamnama, mukhwak, Darbar Sahib

Morning Hukamnama Sahib From Takht Sri Hazur Abchal Nagar Sahib, Nanded

(ANG : 765-766)

<> siqgur pRswid ] rwgu sUhI CMq mhlw 1 Gru 4 ]

ijin kIAw iqin dyiKAw jgu DMDVY lwieAw ]

ijs pRBU ny ieh jgq pYdw kIqw hY ausy ny ies dI sMBwl kIqI hoeI hY, ausy ny ies ƒ mwieAw dI dOV-B`j ivc lwieAw hoieAw hY [

dwin qyrY Git cwnxw qin cMdu dIpwieAw ]

(pr hy pRBU!) qyrI b^SS nwl (iksy suBwg) ihrdy ivc qyrI joiq dw cwnx huMdw hY, (iksy suBwg) srIr ivc cMd cmkdw hY (qyry nwm dI sIqlqw hulwry dyNdI hY) [

cMdo dIpwieAw dwin hir kY duKu AMDyrw auiT gieAw ]

pRBU dI b^SS nwl ijs ihrdy ivc (pRBU-nwm dI) sIqlqw ilSk mwrdI hY aus ihrdy ivcoN (AigAwnqw dw) hnyrw qy du`K-klyS dUr ho jWdw hY [

gux jM\ lwVy nwil sohY priK mohxIAY lieAw ]

ijvyN jM\ lwVy nwl hI sohxI l`gdI hY, iqvyN jIv-iesqRI dy gux qdoN hI soBdy hn jy pRBU-pqI ihrdy ivc v`sdw hovy [ ijs jIv-iesqRI ny Awpxy jIvn ƒ pRBU dI is&iq-swlwh nwl suMdr bxw ilAw hY, aus ny ies dI kdrsmJ ky pRBU ƒ Awpxy ihrdy ivc vsw ilAw hY [

vIvwhu hoAw soB syqI pMc sbdI AwieAw ]

aus dw pRBU-pqI nwl imlwp ho jWdw hY, (lok prlok ivc) aus ƒ soBw BI imldI hY, iek-rs Awqmk Awnμd dw dwqw pRBU aus dy ihrdy ivc prgt ho jWdw hY [

ijin kIAw iqin dyiKAw jgu DMDVY lwieAw ]1]

ijs pRBU ny ieh jgq pYdw kIqw hY auhI ies dI sMBwl krdw hY, aus ny ies ƒ mwieAw dI dOV-B`j ivc lwieAw hoieAw hY [1[

hau bilhwrI swjnw mIqw AvrIqw ]

mYN auhnW s`jxW im`qrW qoN sdky hW ijnHW auqy mwieAw dw prdw nhIN ipAw

iehu qnu ijn isau gwifAw mnu lIAVw dIqw ]

ijnHW dI sMgiq kr ky mYN auhnW nwl idlI sWJ pweI hY [

lIAw q dIAw mwnu ijn@ isau sy sjn ikau vIsrih ]

ijnHW gurmuKW nwl idlI sWJ pY sky auh s`jx kdy BI Bu`lxy nhIN cwhIdy [

ijn@ idis AwieAw hoih rlIAw jIA syqI gih rhih ]

auhnW dw drsn kIiqAW Awqmk ^uSIAW pYdw huMdIAW hn, auh s`jx (Awpxy sqsMgIAW ƒ AwpxI) jwn nwl lw r`Kdy hn (ijMd qoN ipAwrw smJdy hn) [

sgl gux Avgxu n koeI hoih nIqw nIqw ]

auhnW ivc swry gux hI gux huMdy hn, AOgux auhnW dy nyVy nhIN Fukdy [

hau bilhwrI swjnw mIqw AvrIqw ]2]

mYN sdky hW auhnW s`jxW im`qrW qoN ijnHW auqy mwieAw dw pRBwv nhIN ipAw [2[

guxw kw hovY vwsulw kiF vwsu leIjY ]

(jy iksy mnu`K pws sugMDI dyx vwlIAW cIzW nwl BirAw f`bw hovy, aus f`by dw lwB aus ƒ qdoN hI hY jy auh f`bw Kohl ky auh sugMDI ley [ gurmuKW dI sMgiq guxW dw f`bw hY) jy iksy ƒ guxW dw f`bw l`B pey, qW auh f`bw Kohl ky (f`by ivclI) sugMDI lYxI cwhIdI hY [

jy gux hovin@ swjnw imil swJ krIjY ]

(hy BweI!) jy qUM cwhuMdw hYN ik qyry AMdr gux pYdw hox, qW gurmuKW ƒ iml ky auhnW nwl guxW dI sWJ krnI cwhIdI hY [

swJ krIjY guxh kyrI Coif Avgx clIAY ]

(gurmuKW nwl) guxW dI sWJ krnI cwhIdI hY, ies qrHW (AMdroN) AOgux iqAwg ky jIvn-rwh qy qur skIdw hY,

pihry ptMbr kir AfMbr Awpxw ipVu mlIAY ]

sB nwl pRym vwlw vrqwv kr ky qy BlweI dy sohxy au~dm kr ky ivkwrW dy twkry qy jIvn-Gol ij`iqAw jw skdw hY [

ijQY jwie bhIAY Blw khIAY Joil AMimRqu pIjY ]

(gurmuKW dI sMgiq dI brkiq nwl iPr) ij`Qy BI jw ky bYTIey BlweI dI g`l hI kIqI jw skdI hY, qy mMdy pwsy vloN ht ky Awqmk jIvn dyx vwlw nwm-jl pIqw jw skdw hY [

guxw kw hovY vwsulw kiF vwsu leIjY ]3]

(hy BweI!) jy iksy ƒ guxW dw f`bw l`B pey qW auh f`bw Kohl ky (f`by ivclI) sugMDI lYxI cwhIdI hY [3[

Awip kry iksu AwKIAY horu kry n koeI ]

(jgq ivc AnykW jIv gux ivhwJ rhy hn, AnykW hI AOgux kmw rhy hn [ ieh prmwqmw dI AwpxI hI rcI Kyf hY) prmwqmw Awp hI (ieh sB kuJ) kr irhw hY, aus qoN ibnw hor koeI nhIN kr skdw, (qwhIeyN) iksy hor dy pws (ies dy sMbMD ivc) koeI iglw Awidk nhIN kIqw jw skdw [

AwKx qw kau jweIAY jy BUlVw hoeI ]

(iPr jo kuJ auh pRBU krdw hY TIk krdw hY) auh KuMiJAw hoieAw nhIN hY, ies vwsqy (iksy KuMJweI bwry) aus ƒ kuJ AwKx jwx dI loV hI nhIN pYNdI [

jy hoie BUlw jwie khIAY Awip krqw ikau BulY ]

jy auh KuMiJAw hoieAw hovy qW jw ky kuJ AwKIey BI, pr Awp krqwr koeI Bu`l nhIN kr skdw [

suxy dyKy bwJu kihAY dwnu AxmMigAw idvY ]

auh sB jIvW dIAW ArdwsW suxdw hY auh sB jIvW dy kIqy kMm vyKdw hY, mMgx qoN ibnw hI sB ƒ dwn dyNdw hY [

dwnu dyie dwqw jig ibDwqw nwnkw scu soeI ]

auh dwqwr jgq ivc hryk jIv ƒ dwn dyNdw hY [ hy nwnk! auh isrjxhwr hI sdw-iQr rihx vwlw hY [

Awip kry iksu AwKIAY horu kry n koeI ]4]1]4]

auh sB kuJ Awp hI krdw hY, koeI hor (aus qoN AwkI ho ky) kuJ nhIN kr skdw [ iksy hor dy pws jw ky koeI iglw nhIN kIqw jw skdw [4[1[4[