bani,gurbani,shri guru granth sahib ji, Hukumnama ,hukamnama, mukhwak, Darbar Sahib

Morning Hukamnama Sahib From Sri Bangla Sahib, New Delhi

(ANG : 599-600)

soriT mhlw 3 Gru 1

<> siqgur pRswid ]

syvk syv krih siB qyrI ijn sbdY swdu AwieAw ]

hy pRBU! qyry ijnHW syvkW ƒ gurU dy Sbd dw rs Aw jWdw hY, auhI swry qyrI syvw-BgqI krdy hn [

gur ikrpw qy inrmlu hoAw ijin ivchu Awpu gvwieAw ]

(hy BweI!) ijs mnu`K ny gurU dI ikrpw nwl Awpxy AMdroN Awpw-Bwv dUr kr ilAw auh pivqR (jIvn vwlw) ho jWdw hY [

Anidnu gux gwvih inq swcy gur kY sbid suhwieAw ]1]

jyhVy mnu`K gurU dy Sbd ivc (juV ky) hr vyly sdw-iQr pRBU dy gux gWdy rihMdy hn, auh sohxy jIvn vwly bx jWdy hn [1[

myry Twkur hm bwirk srix qumwrI ]

hy myry mwlk-pRBU! AsI (jIv) qyry b`cy hW, qyrI srn Awey hW [

eyko scw scu qU kyvlu Awip murwrI ] rhwau ]

isr& iek qUM hI sdw kwiem rihx vwlw hYN, (jIv mwieAw ivc fol jWdy hn) [rhwau[

jwgq rhy iqnI pRBu pwieAw sbdy haumY mwrI ]

hy BweI! jyhVy mnu`K gurU dy Sbd dI rwhIN (Awpxy AMdroN) haumY mukw lYNdy hn, auh (mwieAw dy moh Awidk vloN) sucyq rihMdy hn, auhnW ny hI prmwqmw dw imlwp pRwpq kIqw hY [

igrhI mih sdw hir jn audwsI igAwn qq bIcwrI ]

prmwqmw dy Bgq gurU dy b^Sy Asl igAwn dI rwhIN ivcwrvwn ho ky igRhsq ivc rihMdy hoey hI mwieAw vloN ivrkq rihMdy hn [

siqguru syiv sdw suKu pwieAw hir rwiKAw aur DwrI ]2]

auh Bgq gurU dI d`sI syvw kr ky sdw Awqmk Awnμd mwxdy hn, qy, prmwqmw ƒ Awpxy ihrdy ivc vsweI r`Kdy hn [2[

iehu mnUAw dh idis Dwvdw dUjY Bwie KuAwieAw ]

hy BweI! ieh A`lHV mn mwieAw dy moh ivc Ps ky dsIN pwsIN dOVdw rihMdw hY, qy, (jIvn dy shI rsqy qoN) KuMiJAw rihMdw hY [

mnmuK mugDu hir nwmu n cyqY ibrQw jnmu gvwieAw ]

Awpxy mn dy ip`Cy qurn vwlw mUrK mnu`K prmwqmw dw nwm cyqy nhIN krdw, Awpxw jIvn ivArQ gvw jWdw hY [

siqguru Byty qw nwau pwey haumY mohu cukwieAw ]3]

pr jdoN aus ƒ gurU iml pYNdw hY qdoN auh hir-nwm dI dwiq hwsl krdw hY, qy, Awpxy AMdroN mwieAw dw moh Aqy haumY dUr kr lYNdw hY [3[

hir jn swcy swcu kmwvih gur kY sbid vIcwrI ]

hy BweI! gurU dy Sbd dI rwhIN ivcwrvwn ho ky prmwqmw dy dws sdw-iQr pRBU dw sdw-iQr nwm ismrn dI kmweI krdy rihMdy hn [

Awpy myil ley pRiB swcY swcu riKAw aur DwrI ]

sdw-iQr rihx vwly prmwqmw ny Awp hI auhnW ƒ Awpxy crnW ivc imlw r`iKAw huMdw hY [ auh sdw kwiem rihx vwly pRBU ƒ Awpxy ihrdy ivc vsweI r`Kdy hn [

nwnk nwvhu giq miq pweI eyhw rwis hmwrI ]4]1]

hy nwnk! (AwK—) prmwqmw dy nwm qoN hI au~cI Awqmk AvsQw qy (cMgI) Akl pRwpq huMdI hY [ prmwqmw dw nwm hI swfw (jIvW) dw srmwieAw hY [4[1[