bani,gurbani,shri guru granth sahib ji, Hukumnama ,hukamnama, mukhwak, Darbar Sahib

Morning Hukamnama Sahib From Sachkhand Sri Harmandir Sahib, Amritsar

(ANG : 647)

sloku mÚ 3 ]

prQwie swKI mhw purK boldy swJI sgl jhwnY ]

mhW purK iksy dy sMbMD ivc is`iKAw dw bcn boldy hn (pr auh is`iKAw) swry sMswr leI sWJI huMdI hY,

gurmuiK hoie su Bau kry Awpxw Awpu pCwxY ]

jo mnu`K siqgurU dy snmuK huMdw hY, auh (sux ky) pRBU dw fr (ihrdy ivc Dwrn) krdw hY, qy Awpxy Awp dI Koj krdw hY [

gur prswdI jIvqu mrY qw mn hI qy mnu mwnY ]

siqgurU dI ikrpw nwl auh sMswr ivc vrqdw hoieAw hI mwieAw vloN audws rihMdw hY, qW aus dw mn Awpxy Awp ivc pqIj jWdw hY (bwhr BtkxoN ht jWdw hY) [

ijn kau mn kI prqIiq nwhI nwnk sy ikAw kQih igAwnY ]1]

hy nwnk! ijnHW dw mn pqIijAw nhIN, auhnW ƒ igAwn dIAW g`lW krn dw koeI lwB nhIN huMdw [1[

mÚ 3 ]

gurmuiK icqu n lwieE AMiq duKu phuqw Awie ]

hy pMifq! ijnHW mnu`KW ny siqgurU dy snmuK ho ky (hrI ivc) mn nhIN joiVAw, auhnW ƒ Aw^r du`K vwprdw hY;

AMdrhu bwhrhu AMiDAW suiD n kweI pwie ]

auhnW AMdroN qy bwhroN AMinHAW ƒ koeI smJ nhIN AwauNdI [

pMifq iqn kI brkqI sBu jgqu Kwie jo rqy hir nwie ]

(pr) hy pMifq! jo mnu`K hrI dy nwm ivc r`qy hoey hn, auhnW dI kmweI dI brkiq swrw sMswr KWdw hY,

ijn gur kY sbid slwihAw hir isau rhy smwie ]

ijnHW ny siqgurU dy Sbd dI rwhIN is&iq-swlwh kIqI hY qy hrI iv`c lIn hn [

pMifq dUjY Bwie brkiq n hoveI nw Dnu plY pwie ]

hy pMifq! mwieAw dy moh ivc (Psy irhW) brkiq nhIN ho skdI (Awqimk jIvn vDdw-Puldw nhIN) qy nwh hI nwm-Dn imldw hY;

piV Qky sMqoKu n AwieE Anidnu jlq ivhwie ]

pVH ky Q`k jWdy hn, pr sMqoK nhIN AwauNdw qy hr vyly (aumr) sVidAW hI guzrdI hY;

kUk pUkwr n cukeI nw sMsw ivchu jwie ]

auhnW dI iglw-guzwrI mu`kdI nhIN qy mn ivcoN icMqw nhIN jWdI [

nwnk nwm ivhUixAw muih kwlY auiT jwie ]2]

hy nwnk! nwm qoN s`Kxw rihx krky mnu`K kwly-mUMh hI (sMswr qoN) au~T jWdw hY [2[

pauVI ]

hir sjx myil ipAwry imil pMQu dsweI ]

hy ipAwry hrI! mYƒ gurmuK imlw, ijnHW ƒ iml ky mYN qyrw rwh pu`CW [

jo hir dsy imqu iqsu hau bil jweI ]

jo mnu`K mYƒ hrI imqR (dI ^br) d`sy, mYN aus qoN sdky hW [

gux swJI iqn isau krI hir nwmu iDAweI ]

auhnW nwl mYN guxW dI iBAwlI pwvW qy hrI-nwm ismrW [

hir syvI ipAwrw inq syiv hir suKu pweI ]

mYN sdw ipAwrw hrI ismrW qy ismr ky suK lvW [

bilhwrI siqgur iqsu ijin soJI pweI ]12]

mYN sdky hW aus siqgurU qoN, ijs ny (prmwqmw dI) smJ b^SI hY [12[