rwgu gUjrI vwr mhlw 5
<> siqgur pRswid ]
sloku mÚ 5 ]
AMqir guru AwrwDxw ijhvw jip gur nwau ]
mn ivc gurU ƒ Xwd krnw, jIB nwl gurU dw nwm jpxw,
nyqRI siqguru pyKxw sRvxI sunxw gur nwau ]
A`KW nwl gurU ƒ vyKxw, kMnW nwl gurU dw nwm suxnw
siqgur syqI riqAw drgh pweIAY Twau ]
jy Awpxy gurU (dy ipAwr) ivc rMgy jweIey qW (pRBU dI) hzUrI ivc QW imldw hY [
khu nwnk ikrpw kry ijs no eyh vQu dyie ]
—ieh dwiq, AwK, hy nwnk! aus mnu`K ƒ pRBU dyNdw hY ijs auqy myhr krdw hY,
jg mih auqm kwFIAih ivrly kyeI kyie ]1]
Ajyhy bMdy jgq ivc sRySt AKvwauNdy hn, (pr Ajyhy huMdy) koeI ivrly ivrly hn [1[
mÚ 5 ]
rKy rKxhwir Awip aubwirAnu ]
r`iKAw krn vwly prmwqmw ny ijnHW bMidAW dI mdd kIqI, auhnW ƒ aus ny Awp (ivkwrW qoN) bcw ilAw hY,
gur kI pYrI pwie kwj svwirAnu ]
auhnW ƒ gurU dI pYrIN pw ky auhnW dy swry kMm aus ny svwr id`qy hn,
hoAw Awip dieAwlu mnhu n ivswirAnu ]
ijnHW auqy pRBU Awp idAwl hoieAw hY, auhnW ƒ aus ny (Awpxy) mnoN ivswirAw nhIN,
swD jnw kY sMig Bvjlu qwirAnu ]
auhnW ƒ gurmuKW dI sMgiq ivc (r`K ky) sMswr-smuMdr qrw id`qw [
swkq inMdk dust iKn mwih ibdwirAnu ]
jo aus dy crnW qoN tu`ty hoey hn, jo inMdw krdy rihMdy hn, jo gMdy Awcrn vwly hn, auhnW ƒ iek pl ivc aus ny mwr mukwieAw hY [
iqsu swihb kI tyk nwnk mnY mwih ]
nwnk dy mn ivc BI aus mwlk dw Awsrw hY [
ijsu ismrq suKu hoie sgly dUK jwih ]2]
ijs ƒ ismirAW suK imldw hY qy swry du`K dUr ho jWdy hn [2[
pauVI ]
Akul inrMjn purKu Agmu ApwrIAY ]
hy prmwqmw! qyrI koeI ^ws kul nhIN, mwieAw dI kwl^ qYƒ nhIN l`g skdI, sB ivc mOjUd hYN, AphuMc qy byAMq hYN,
sco scw scu scu inhwrIAY ]
qUM sdw hI kwiem rihx vwlw qy s`c-muc hsqI vwlw vyKx ivc AwauNdw hYN,
kUVu n jwpY ikCu qyrI DwrIAY ]
swrI isRStI qyrI hI rcI hoeI hY (ies ivc BI) koeI cIz &rzI (Bwv, mnGVq) nhIN jwpdI [
sBsY dy dwqwru jyq aupwrIAY ]
(ijqnI BI) isRStI pRBU ny pYdw kIqI hY (ies ivc) sB jIvW ƒ dwqwr pRBU (dwqW) dyNdw hY;
iekqu sUiq proie joiq sMjwrIAY ]
sB ƒ ie`ko hI (hukm-rUp) Dwgy ivc pRo ky (sB ivc aus ny AwpxI) joiq imlweI hoeI hY;
hukmy Bvjl mMiJ hukmy qwrIAY ]
Awpxy hukm AMdr hI (aus ny jIvW ƒ) sMswr-smuMdr ivc (PswieAw hoieAw hY qy) hukm AMdr hI (ies ivcoN) qwrdw hY [
pRB jIau quDu iDAwey soie ijsu Bwgu mQwrIAY ]
hy pRBU jI! qYƒ auhI mnu`K ismrdw hY ijs dy m`Qy qy Bwg hovy;
qyrI giq imiq lKI n jwie hau quDu bilhwrIAY ]1]
ieh g`l ibAwn nhIN kIqI jw skdI ik qUM ikho ijhw hYN qy kyfw v`fw hYN, mYN qYQoN sdky hW [1[